L'épouse et la fille d'un membre du Congrès californien sont enlevées et retenues en otage. Charly Duffy, le policier chargé de négocier la libération des otages, est lui-même capturé...
Quand Gilbert et Louis font leur entrée dans le très select Adams College, ils sont bien loin d'imaginer ce qui les attend ! Considérés par leurs aînés comme des bizuts qui doivent en baver pour mériter leur place, ils sont littéralement assailis... jusque dans leur sommeil ! Avec l'appui de deux jeunes boucs émissaires excédés comme eux, ils décident de passer à l'action et s'emploient à imaginer des représailles pour le moins efficaces !
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.