Le 6 juin 1944, le capitaine Brad Parker, un officier américain, et le colonel Wynter, britannique, sont en première ligne pour le débarquement sur les plages de Normandie. Dans le bateau qui les conduit au combat, ils pensent à la même femme qu'ils aiment tout les deux sans le savoir. La bataille déterminera lequel des deux pourra rentrer et être à ses côtés.
Notre incomparable groupe de flics de choc, après avoir 'bavuré' une partie de la ville, retourne à l'école... mais cette fois-ci comme instructeurs de jeunes recrues...
Nettoyer le quartier le plus mal famé du monde quand on est les plus mauvais policiers de la terre : où est le problème ? Carey, allergique à l'uniforme et à la discipline, sait se montrer courageux et va assumer cette mission suicide avec toute sa bande de flics incapables...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.