À la fin des années 90, un million de pilules d'ecstasy ont été acheminées d'Amsterdam à New York par des Juifs orthodoxes recrutés à leur insu. Sam Gold, 20 ans, est l'un d'entre eux. Refusant la voie stricte et balisée que sa famille lui a déjà tracée, il accepte sans hésiter quand son voisin Yosef lui propose de faire passer des «médicaments» contre rémunération. Mais Sam comprend vite la vraie nature du trafic et se laisse happer par le gain de l'argent facile, embarquer dans la spirale des nuits sans fin de Manhattan à Amsterdam et envoûter par Rachel, la petite amie de son patron. Devenu l'un des dealers les plus en vue de Brooklyn mais renié par son père et sa communauté, Sam est rattrapé par la culpabilité. Déchiré par sa double vie, il va prendre une décision qui risque de tout faire échouer et pourrait lui être fatale...
Jack Armstrong était cadre supérieur dans une entreprise de biotechnologie. Il a été licencié pour avoir dénoncé les malversations financières de ses patrons. Sans travail, il est aux abois. Quand son ex compagne Fatima, brillante femme d'affaire devenue lesbienne, lui propose d'être le père biologique de son enfant et de celui de sa nouvelle amie contre paiement, Jack entrevoit le moyen de se faire de l'argent facile. Mais entre ses ex patrons qui veulent le faire tomber pour fraude et sa reconversion douteuse, la vie de Jack prend un tour bien compliqué.
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.