Jack part en vacances avec les siens mais se perd et prend le mauvais avion, direction le Colorado ! Il rencontre alors un snowboarder qui essaie de l'aider à retrouver sa famille. Mais Jack s'avère être un excellent snwoboarder...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.