La planète Ygam est habitée par des géants paisibles et surdoués, les Draags. A la suite d'une expédition, les Draags ramènent sur leur planète des animaux familiers, les Olms. Mais ceux-ci vont très vite se révolter...
Un brave commerçant ayant perdu toutes ces économies dans un placement conseillé par son banquier décide de se rendre justice en organisant un hold-up familial...
Sur la planète Perdide, Claude succombe à une attaque de frelons laissant son fils Piel seul et désemparé. Avant de mourir, il a eu le temps d'envoyer un message à Jaffar, son ami de toujours : 'Viens vite et sauve Piel !'. Une course contre la montre s'engage alors dans l'espace...
Sur la planète Perdide, Claude succombe à une attaque de frelons laissant son fils Piel seul et désemparé. Avant de mourir, il a eu le temps d'envoyer un message à Jaffar, son ami de toujours : 'Viens vite et sauve Piel !'. Une course contre la montre s'engage alors dans l'espace...
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.