En route pour partir en week-end, Don et Nancy sont victimes d'un accident de voiture au milieu de nulle part. Ils sont alors contraints de passer la nuit dans un motel environnant tenu par un dangereux chef de gang à la tête d'un groupe de tueurs. Quand Don et Nancy réalisent où ils sont, il est déjà trop tard. Ils vont devoir se battre pour survivre, ou ils seront les prochaines victimes de ce piège parfait...
La Nouvelle-Orléans est la capitale du crime et de la violence. Exsangue, après le passage dévastateur de l'ouragan Katrina la ville doit lutter contre les trafiquants de drogue. Le maire Padial et son équipe combattent le crime. Ils réaslisent ce que personne n'a réussi auparavant : rentrer en confrontation directe avec les criminels et surtout le vicieux 'the dog', redouté de tous.
Avec le soutien du (Centre national du cinéma et de l'image animée) Ce service respecte le droit d'auteur. Tous les droits des auteurs des oeuvres protégées reproduites et communiquées sur ce site, sont réservés. Sauf autorisation, toute utilisation des oeuvres autre que la reproduction et la consultation individuelles et privées est interdite.